[NO 197] BUREAU DES POSTES à VEVEY. Récépisse d'un group valeur indiquée 27 francs 11 sols pour de M. Doret pour être expédié à Mrs. Boissonas et Jarien à Génève. 18. juillet 1829. 

1 p. ca. 16,5 x 10,5 cm..............................................................22 Euro



[NO 279] NYON - SIERRE. Facture de la fabrique d'absinthe et de liqueurs fines HENRY & Cie.,  aussi des marchands de spiritueux et cigarres  à Nyon,  sur des cigarres (Grandson, Manille, Cavour, Veveysary, Vevey longs). 19 février 1862.

1 p. in-4 avec adresse et marque postale. Trou à la marge en haut......18 Euro


[NO 299] REGIMENT SUISSE DE VIGIER. Lettre de J. Toussaint Lexchine, caporal de la 110e DEMI-BRIGADE à l’ARMEE de SAMBRE et MEUSE. Ancien soldat du regiment suisse de Vigier...
Lettre écrite au bivouac proche MAYENCE (MAINZ), le 17 vendemiaire an IV (9 octobre 1795).

...Comme je metoit adressé au commissaire general PILLE pour avoir un extrait du congé que javoit eu du REGIMENT de VIGIER SUISSE, que j’ai perdu l’année dernière au SIEGE DE CHARLE LIBRE [= Charleroi], il a eu la complaisans de mecrire que ce netoit pas à son bureau, qu’il falloit m’adresser, pour cet objet, que cetoit a la commission des Secours Publics. Je vous prie, Citoyen d’avoir la bonté de me faire passer lextrait ou la coppie de mon congé. En 1784 je me suis engagé dans le Regiment de Vigier Suisse ou jai servi jusqu’a la réformation du dit regiment, et det ce moment je me suis engagé dans le regiment de cidevant Condé, dont je sert actuelement qui est 110e ½ Brigade, et ayent perdu le congé dont sagit, j’ai recour à vous, pour que vous ayé la complaisance de me lenvoyer. Je m’appel Jean Tousien Lexchine, natif de Vervier, pays de Liège, ayent servi en 1784 dans le Regiment de Vigier compagnie Lichent et faisant vous obligerai celui qui à l’honneur de ce dire...

1 p. in-4. Très bon état............................................................................125 Euro


[NO 326] REGIMENT SUISSE DE SONNENBERG. Laisser passer pour Jean Paul MOREL, soldat licencié du Régiment de Sonnenberg, avec son signalement (25 ans, taille de 5 pieds 3 pouces, bouche moyenne, cheveux et sourcils chatains, yeux bleus, etc.). Fait à la maison commune de LUNÉVILLE, le 30 août 1792. Vu par le Conseil du District de Lunéville, qui ayant eté obligé d’arrêter le voyageur pour être particulierement informé de la disposition du Regiment de Sonnenberg et ayant verifié la verité de ses reponses, fait payer son souper d’hier et son diner d’aujourd’hui, et lui a montré fait remettre un assignat de cinq livres pour l’aider à fournir sa route, invite les corps administratifs de lui faire donner ce que les decrets accordent pour achever son voyage. Diverse signatures. On peut suivre sa route jusqu’à NEUCHATEL / Suisse, où Morel habite.

x vu au conseil du district de MIRECOURT dép. Vosges, le 31 août 1792. Signatures.
x payé 15 sols, pour sa conuite jusquà Lure, à LUXEUIL le 2 séptembre 1792. Signatures.
x payé 45 sols pour subsistance de (continuer) à St. HYPOLITE. LURE, le 2 séptembre 1792. Signature.
x payé 33 Sous pour subsistance, de Saint Hipolitte (sic) jusqu’à NEUFCHATEL lieu de la résidance dudit Morel. Fait au diréctoire de Saint Hypolitte le 4 septembre 1792. Signature.

2 p. in-fol. Très bon état..............................................................145 Euro


[NO 340] BATAILLE DE ZURICH – 14e DEMI-BRIGADE D’INFANTERIE LEGERE. Armée du Rhin. Certificat de blessures pour Simon Forgeot, chasseur de la 3e compagnie du 3e bataillon, natif de Daillecourre, dép. Haute-Marne. Il a été blessé le 20 prairial an VII (8 juin 1799) devant ZURICH en Suisse... Fait à MUNICH / MÜNCHEN, Bavière le 13 brumaire an IX (4 novembre 1800), à peu près un mois avant la bataille de HOHENLINDEN.
Signatures des officiers, sous-officiers et soldats de la 3e compagnie (on y découvre les noms Bouveresse, Cornet, Lauren, Lefebvre, Coutant, Decrave, Bouchot, Maingaut, Schmitz, Jaspard et Noel (capitaine) ; le dernier peut-être celui blessé le 8 février 1814 à MINCIO comme chef de bataillon du 14e légère). Puis on trouve la signature du chef de bataillon MACCARD (blessé le 23 septembre 1811 avec ce grade à l’affaire de Cabassis) et celles du conseil d’administration, dont celle du colonel et futur général...

x LAPLANCHE-MORTHIÈRES, Claude Joseph de (Alnay 1772 – Chieti /ITALIE 1806). Général en 1803. A St. Domingue pour combattre la révolte des noirs 1792, armée de l’Ouest 1796, participa à l’expédition d’IRLANDE, armée de Sambre et Meuse 1797, du Danube et des Grisons 1799, armée du Rhin 1800, servit à ENGEN, HOHENLINDEN, à la Grande Armée en 1805, armée d’Italie 1806.

1 p. in-fol. oblonge, mouillures.......................................................................150 Euro



[NO 372] REGIMENT DE DIESBACH – CHARLES X. (Versailles 9 octobre 1757 – Görz 6 novembre 1836), roi de France (1824-1830). Frère de Louis XVI. et Louis XVIII. Pièce signée comme Comte d’Artois et Colonel-Général des SUISSES et GRISONS (à 17 ans !). Fait à Versailles le 7 mai 1775.
Nomination du Sieur Luci CAVIEZEL, natif de Tomiglio, commune d’ORTENSTEIN en GRISONS, actuellement sous-lieutenant de la compagnie lieutenance colonelle dans le Régiment Suisse de DIESBACH, pour exercer la charge de lieutenant de la compagnie de Travers du d. Regiment...

1 p. grand in-fol. cachat à sec aux armes royales, bon état..............................300 Euro



[NO 379] REPUBLIQUE HELVETIQUE – SUISSE. Affiche au nom de la république fait à LUCERNE le 3 décembre 1798. Arrêté. Le directoire exécutif, considérant que la loi du 19 octobre, abolit sans exception tous les droits de maîtrises, jurandes & autres privilèges de professions, puisqu’ils avaient plutôt en vue l’avantage particulier de ceux qui les possédoient, que le bien-être général de la société, & qu’il entravaient la liberté civile le perfectionnement des Arts & l’émulation de l’industrie d’une manière inconciliable avec notre constitution. Considérant que néanmoins les professions, qui influent essentiellement sur la santé du Peuple & sur la sureté de la propriété, doivent être soumises à la surveillance d’une police bien organisée & que les ordonnances sur les métiers, pour autant qu’elles concernent cette inspection de la part de la Police, doivent provisoirement rester en vigueur... etc. etc. Signé le président du diréctoire exécutif OBERLIN...

1 p. in-fol.(ca. 38 x 23,5), bon état, traces de pliure..........................................75 Euro



[NO 384] REGIMENT SUISSE de VIGIER – DEMONT, Joseph Laurent (Sartrouville 1747 – Paris 1826). Général en 1799, comte en 1808. Armée du Rhin 1792, suspendu 1793-1794, armée de Sambre et Meuse en 1796, au passage du Rhin, armée d’Helvétie 1799, du Rhin 1801, eut le bras gauche fracassé à AUSTERLITZ, sénateur en 1806, servit à Eckmühl, Essling, vota la mort de Ney.

Certificat signée avec 4 lignes autographes pour Etienne DULAC, natif de Montémont, arrondissement de St. Jean de Maurienne, canton de la Chambre, entré dans le régiment suisse de VIGIER, compagnie JACOBEL, second bataillon, vers la fin de 1789 au service de France et il est resté jusqu’à l’epoque du licenciement. DEMONT écrit : Le Lieutenant général Comte Demont Paire de France étant à l’Epoque ci dessus enoncée Capitaine aide Major au Regiment Suisse de Vigier, certifie qu’il est à sa connaissance qu’à la dit époque le Sr. Dulac servait en qualité de soldat dans le susdit régiment...PARIS, 9 novembre 1814.

1 p. in- fol, sceau de cire du général Démont. Parfait................................115 Euro




[NO 385] REGIMENT SUISSE de DIESBACH – FRIBOURG. Certificat pour Pierre PYTHON, natif d’ARCONCIEL. Qu’il a servi deux ans dans la compagnie de PERRET au régiment suisse de Diesbach, qu’il est vivant pour s’être personnellement présenté devant l’avoyer et conseil de la ville et république de FRIBOURG et qu’il réside habituellement dans le dit canton depuis le licenciement de son régiment. En outre qu’il n’a pas pris de service chez les puissances, avec lesquelles la France est en guerre et n’a pas participé à aucun complot tramé contre la France. Fait le 15 septembre 1795. Signé Appenthel ( ?). Verifié le 11 vendemiaire an IV (3 octobre 1795) à BALE par Francois BARTHELEMY comme ambassadeur de la république francaise en Suisse.

BARTHELEMY, Francois (Aubagne 20 octobre 1747 – Paris 3 avril 1830). Diplomate et homme polique francais qui fut l’un des directeurs de la République francaise.

1 p. in-4. Etat superbe, cachet à sec et sceau de cire......................................110 Euro



[NO 386] REGIMENT SUISSE de DIESBACH – NEUCHATEL. Certificat pour Daniel AMEDROZ, bourgeois de VALLANGIN, capitaine au cy-devant Régiment Suisse de Diesbach. Qu’il a réside habituellement dans le pays et notamment en la ville de Neuchatel depuis le licenciement de son régiment, qu’il n’a pas pris de service chez les puissances, avec lesquelles la France est en guerre et n’a pas participé à aucun complot tramé contre la France. Fait le 9 mars 1795. Signé PETTAVEL. Verifié le 30 ventose an III (20 mars 1795) à BALE par Francois BARTHELEMY comme ambassadeur de la république francaise en Suisse.

BARTHELEMY, Francois (Aubagne 20 octobre 1747 – Paris 3 avril 1830). Diplomate et homme polique francais qui fut l’un des directeurs de la République francaise.

2 p. ½ in-4. Etat superbe, cachet à sec et sceau de cire......................................145 Euro



[NO 388] SUISSES AU SERVICE DE LA FRANCE - NEUCHATEL. Extrait mortuaire pour Louis JACOBEL, ancien capitaine au service de la France, chevalier de l’ordre du Mérite Militaire, mort le 7 février 1799 âgé de 58 ans et enseveli au samedi le 9 février. Fait à l’hôpital à NEUCHATEL le 1 mars 1801, signé PERRIN, hôpitalier et verifié des quatre ministraux de la ville de Neuchatel, signé PETTAVEL.

Peut-être il s’agit de Francois Louis JACOBEL, entré au service en 1752, blessé et décoré de la croix du Mérite militaire à la bataille de BERGEN (près Frankfurt am Main) en 1759. Fait prisonnier 1757 à la bataille de ROSSBACH, une anecdote intéressante se rattache à cet événement. On sait qu’à cette mémorable journée, gagnée par les Prussiens sur l’armée francaise ce furent les régiments suisses qui soutinrent le plus longtemps le choc de la bataille et l’honneur des armes de France. Restés les derniers sur le terrain, un grand nombre de ces braves furent tués et d’autres fait prisonniers. Parmi ces derniers se trouvait Francois-Louis Jacobel. Lorsque le Grand-Frédéric apprit qu’au nombre des officiers prisonniers était un de ses sujets de Neuchâtel, il le fit paraitre devant lui et lui dit d’un ton courroucé ou feignant de l’être : Comment avez-vous osé, vous Neuchâteois, prendre les armes contre votre souverain ? – Sire, repondit Jacobel avec une respectueuse fermeté, en vertu de l’article 111 des Articles-généraux, les Neuchâtelois ont le droit de porter les armes contre le roi de Prusse, lorsqu’il s’agit d’une guerre où il est engagé comme roi de Prusse et non comme prince de Neuchâtel. – Allons, dit Frédéric d’une voix radoucie, je vois que vous connaissez bien vos franchises. Eh bien, puisque vous êtes Neuchâtelois, dites-moi ce qu’on cueille sur le Crêt-aux-Counets ? – Des brelettes, sire....Jacobel quitta le service en 1792 et mourut sans être marié. (F.A.M. Jeanneret, Biographie Neuchateloise II (Locle 1863) 507-508.)


1 p. in-4. Cachet à sec. Etat superbe.........................................................95 Euro



[NO 389] SUISSES AU SERVICE DES ETATS-GENERAUX. Regiment de PLANTA. Note de J. A. Fischer, officer au dit régiment des rentrées d’argent et des depenses d’une compagnie au juin 1753. En allemand.
Rechnungs Schluß, vom Empfang und ausgaben, bey der Comp :e H :n General major De Planta, im monat Juni 1753. Genannt werden Capitaine-Lieutenant POULT und Lieutenant Flügi.

PLANTA, Jean Baptiste, baron de ; de Wildenberg ; issu d’une très ancienne famille noble du pays des Grisons & de la haute Engadine ; naquit en 1692 ; entra en 1709 au service des Etats-Généraux, comme enseigne dans le régiment de Schmidt ; devint lieutenant le 28 septembre 1709 ; capitaine lieutenant en 1716 ; capitaine effectif en 1727 ; major de ce régiment, devenu Salis, le 10 janvier 1737 ; en devint lieutenant colonel le 22 février 1742, et colonel propriétaire le 26 mai 1745 ; général major du 16 mai 1747, et mort à BERG-OP-ZOOM le 12 avril 1757. Officier d’un mérite très distingué, qui commanda son régiment avec la plus grande valeur, successivement comme major, lieutenant-colonel et colonel durant les cinq campagnes de Flandres (1744-1749). M. May, Histoire militaire de la Suisse et celle des Suisses dans les différens services de l’Europe 8 (Lausanne 1788) 217-218).

1 p. in-4. Etat parfait............................................................................32 Euro




[NO 390] SUISSES AU SERVICE DES ETATS-GENERAUX. Regiment de SCHMIDT ( ?, ci-devant PLANTA, SPRECHER). Depenses et rentrées d’argent de la compagnie du capitaine POULT du mois novembre 1768. En allemand. Très intéressant.
Extraits :.. An 3 Officiers auf Ihr Gage f. 88 – f. 25 – und f. 56; Schreiber und Feldscherer den Sold à f 32 – und f. 56 ; die sämtl : Lohnwachten und 20 Päß prolongirt à 5 str. ; Fähndrich de PERINY extra 15 f ; den 4 Recruten jedem f 1 subsistenz ; an die Frau Gans etra zu Brand 12 Schill ; Sergt. HAGELY extra 5 Vth. ; Tambourg AUER ein Trommel-Fell an Tambourg –Major FLÜTSCH und ZUBÜXTEN jedem ein Rth : extra ; Cadet de Porta extra zu Brand 3 Rth. ; Braun 5 Schilling und Barnerdel 4 Schill. extra ; Barandon und Brunner jedem 2 Ducaten extra... Arrestanten-Schlößer zu accommodiren.. 3 p(aa)r schwartze Gamaschen à 29 ½ und ein p(aa)r weiße à 31 ½ str.... dem PETZY ein Brief franquirt ; vor 5 paar Schuh und 2 paar Sohlen... dem Parade-Schreiber laut ordre... dem Corporal CLEZY aufs Handgeld 2 Ducaten ... Hospital-Contribution...dem Louis vor 4 alte Hüth accommodiren und bordiren den Recrouten... Begräbniß vom Roland im Hospital .. Item vor Ihm an H. OPVELL wegen Leinen... wiederum an Opvelt vor 13 neue Winter Gewehrriemen vor die Grenadiers.. à Mons.r de MEER vor 5 Fläschen Rhein Wein... und vor Bouillon etc. vor die Kranken... dem Hunger und Rödel in Krankheit unter 15 mahlen... etc. etc.

3 p. in-4. Etat parfait......................................................................35 Euro




[NO 422] REGIMENT SUISSE DE DIESBACH - CERTIFICAT DE VIE pour un ancien soldat. Lille, 18 et 25 pluviose an III (6 et 13 février 1795). Diverses signatures de la municipalité de Lille et des membres du directoire du district. Deux cachets humides.
Extrait:
Nous Maire & Officiers Municipaux de la Commune de Lille, sur l’attestation des Citoyens Joseph RICHARD ancien militaire Jacques MONARD aussi ancien militaire, et Jacques TRAYS également ancien militaire tous demeurants en la Citadelle de cette commune que nous déclarons bien connoitre, certifions que le Citoyen André SAURBORN sergent de la Compagnie des Grenadiers de CASIMIR au ci-devant régiment de Diesbach agé de cinquante deux ans est vivant, pour s’être présenté cejourd’hui devant nous, qu’il réside en France depuis le 9 Mai 1792, jusqu’à présent, sans interruption ; qu’en conséquence, il n’est point émigré & qu’il n’est point détenu pour cause de suspicion ou de contre-révolution...(etc).... taille de cinq pieds cinq pouces, cheveux et sourcils brune yeux bruns front regulier nez aquilin bouche moyenne visage long menton rond...[suivent les signatures de sieurs Richard, Monard et Saurborn ; Jacques Trays ne savait signer !] .... etc.

2 p. in-fol. Très bon état (mon dernière pièce)................................................180 Euro


[NO 444] [LOUIS XVI.] – REGIMENT SUISSE DE LULLIN DE CHATEAUVIEUX. Nomination du capitaine aide-major Daniel RYBINER comme capitaine de la compagnie de fusiliers vacante par la retraite du capitaine SOCIN. Pièce signée LOUIS (secrétaire de la main du roi) et contresignée par le maréchal de SEGUR (Philippe Henri, marquis de Ségur, 20 janvier 1724 – 3 octobre 1801) comme secrétaire d’Etat à la guerre. VERSAILLES, 25 mai 1783.

1 p. grand in-fol. avec adresse au colonel propriétaire du régiment. Bon état (une marge est un peu endommagée, un pli renforcé au verso)..........................................225 Euro 



[NO 445] LOUIS XIII. – REGIMENT DES GARDES SUISSES. Ordre du Roi Louis XIII., signé Louis (probablement secrétaire de la main) et contresigné par LE TELLIER. Saint-Germain-en-Laye le 27 octobre 1648 (trois jour après le PAIX de WESTPHALIE qui finissait la guerre de 30 ans). Cette pièce provient des archives de Rodolphe de Salis-Zizers alors officier aux gardes suisses et plus tard (1672) colonel d’un régiment de son nom.

Chemin que tiendront sept compagnies du regiment des Gardes Suisses pour aller a GUISE.
Partant d’Atainville au lieu daller loger a St. Denis iront loger
a SENLIS
a COMPIEGNE
a NOYON
a LA FERE
a GUISE ou elles recevront ordre de ce qu’elles auront a faire.
Aux lieux cy dessus les vivres seront fournis par estappe aux p(rese)nt ses effectist en payant suivant les reglementz de Sa Ma(jes)té et donneront advis de leur arrivée en ch(ac)un desd(ist) lieux.

1 p. grand in-fol. Superbe état et très rare......................................................380 Euro


[NO 446] GUERRE DE HOLLANDE – REGIMENT SUISSE DE SALIS. Lettre d’un monsieur M. ( ?) WAGNER à Rodolphe de Salis-Zizers, colonel d’un régiment de son nom, à Hedin [=HESDIN probablement]. Ham [HAMM, Westphalie] 17 octobre 1674. Wagner était sans doute un officier du régiment de Salis.

Monsieur et très honoré collonel.
Jay appris par la vostre du 6 courant, que le <...> m’apporta, que vous souhaittes le conte des habits, que iay livré au soldat, ie vous envoye un memoire de ce que iay distribué iusque a present a chacqun, il me reste encore quelque habits que i<. donne>ray aux plus necessitués, l’habit complet couste 32 Livres, le <...> qui m’a envoyé. Iay vous ay mendé dans ma precedente, que l’on m’a avoit pressé pour faire le deconte, et presse. Iay fus a SOISSONS pour cela, cepandant ils ne l’ont pas voullu faire q’a raison de 7 sols, 6 deniers, qui font 11 Livres to(ournois) par soldat par mois ce que ie ne pas voullu faire, si bien que ie revin de Soissons sans argent, et comme iay receu touiours de l’argent a bon conte a NOYON, ie men allois prendre comme a l’ordinaire le receveur du dit, qil avoit ordre, de ne me point donner, sinon selon le deconte de 7 sols 6 deniers, comme il avoit ordre ; les soldats, qui n’avoient, que pour 4 iours de l’argent, et le iour de l’argent de semaine le lendemain causa, que i’en ay pris, mais sur ce mois ie ne point recois ( ?) encore un sols, si bien quand i’auray un ordre pour ne faire payer sur le pied du Regiment, ils ne feront le deconte pour le 10 iours de juillet aoust, septembre, octobre ensemble.
Jay escrit a Mr de LA CHATTIERE, comme m’avés ordonné, avec le certificat, que iay luy ay envoyé ;
J’attend tous le jours vos ordres, comme quoy ie dois partager le dernier re<cr>ue, qui est arrivé avec vostre Capitaine d’armes. Ie 10 habits de prevoyence pour les vostres.
Jay fais dire aux Anglois pour les envoyer, ils ne veulent point quitter, <....> comme le Regiment DUGLAS a passé par icy, ils se sont enfermé, de peur, q’on ne les envasse, vous en trouveres touiours quelque un, qui sera bien aise de les avoir, puisque vous n’en voulles point, au reste ie me recommende tres humblement a lhonneur de nostre protector et demeur...etc.

2 p. in-4. Cachets de cire. Adresse avec taxe (Lettre d’armée). Malheureusement quelques lacunes dans le texte dues à l’encre. Très rare...................................................115 Euro


[NO 462] REGIMENT SUISSE DE SALIS - LIECHTENSTEIG 1686. Lettre d’un certain Monsieur Jean George Lederguer ( ?) au faveur de son frère qui est le chirurgien de Rodolphe de Salis (il n’y pas d’adresse, mais il n’y a aucun doute). LIECHTENSTEIG (ST. GALLEN), 2 août 1686.

Monsieur tres honoré et grand patron. La presente prend l’hardiesse de vous faire de ma part des tres humbles respects, confiante a vostre bonté genereuse, que vous ne prendrez pas a mal part la priere que ie fais a cause de mon frere vostre chirurgien, veu qu’il se trouve desia plusieurs années dans vos services, et son retour est desiré par ses amys dans ces quartiers, de luy vouloir donner a ce suiect son congé, si luy mesme y est intentioné, comme ie le trouve fort necessaire pour luy. La gratification, dont ie vous prie derechef instamment, me servira pour un effect de vostre generosité, et m’obligera de continuer mes petites services tant des fois, que i’auray l’honneur de vos commandements. Esperant de les avoir employé fidelement en levant la reveue presente. Vous souhaitant de milles bonheurs ie me recommande...

2 p. in-4. Encore plié. Bon état....................................................................40 Euro



[NO 463] GLARIS - SALIS. Boussy, offensichtlich ein aus dem Dienst ausgeschiedener Offizier schreibt an Rodolphe de SALIS in Paris. Boussy, apparemment officier reformé écrit à Rodolphe de Salis à Paris. GLARIS (Davos, Graubünden / Grisons), 10. Juni 1682.

Hochgeachter, woledelgeborner, undt gestrenger, hochgeehrter gn(ädiger) Herr Brigadier.
Ich hette lengsten meiner schuldtigkheit gewiß, mich schrifftlich bedanckhet, umb den favor undt gunst, so m(ein) hochg(eachter) herr der häßischen ( ?) erbschafft bewißen, mit ufbringung dessen in Roschach eingehalten geltes, welches inen, nach abschlaag deßen, so für die fr(au) von Schauenstein, einbehalten wordten, den h(errn) stadthalter Bachman, nächst einkommen ist, da ich uff ermelten h(errn) Bachman gewardet, sonsten war demme umb solche empfangne freundtschafft (wie aber hiemit beschicht) gedanckhet hette, pitte also den uffzug in ungueten nit uffzunemmen sonst berichte, begertermaaßen, daß anno 1649 h(err) oberisten Geßins ( ?) s(eine) compagnie bey hoof gewäsen, weylen solche von der langen schlachten, so anno 1648 bis uff die einnamb zu St. Amand bey hof gebliben. Das gibt h(errn) ho. huser, undt h(errn) obersten s(eine) diener der fridt..( ?) Es hat vor demme h(errn) general leuthenampt STUPA [= STUPPA] schrifftlich zugesagt, daß der descompte meiner habendten routes müeße bezalt werden, demme zu volg habe ich meine route von AIX EN PROVENCE durch h(errn) ho(he) huser überschickht, aber deßentwegen keine satisfaction erhalten, dan mir keine andtere, als die von PERPIGNANG uff MARSEILLE, durch herrn obrist leuthenampt Häßy, ist guth gemacht worden ; zu demme stehet mir noch drey andtere unbezalt so ich noch bey handten hab ; sampt einen theil der 4 pistolen uff den May, so mir bey meiner reforme gebürth hat ; underfange mich also der freyheit den h(errn) umb raath, hilff, undt assistenz zu pitten, damit ich zu dem meinigen gelangen möge : welcher favor zu beschuldten ich mich wirdt eüßerstens befleyßen, undt in erwartung beliebiger antwurth ... Boussy

3 p. in-4, adresse. Lacksiegel, Sceau de cire, Rare / selten................................100 Euro


[NO 464] GUERRE DE HOLLANDE - Regiment suisse de SALIS. JECKLIN, Dietrich. Officier, écrit à son colonel Rodolphe de Salis à UTRECHT. GRAVE, le 31 octobre 1673.

Monsieur et très honoré collonell.
Je m’estois donne l’honneur de vous escrire il y a quelque jours, et vous donné part que j’avois partagé pour vous avec Monsieur d’OBERKAN et Mons(ieu)r TSHOUDY les 4 soldats que Mons(ieur) BODECKER a envoyé il y a 15 jours dont il vous est tombé le meilleur, qui s’appelle Thomas KRAUß d’Elfus qui a receu 5 escus sur la main et de depuis je luy ay donné la subsistance, comment à un autre soldat en attendant vos ordres ; à Mons(ieur) Tchoudy il est tombé un qui a receu 7 escus sur la main, et à qui on a promis de le faire corporall, à Mons(ieur) d’Oberkan un paysan avec une femme, et l’autre se dit de GENEVE, mais je le crois plustost francois : le dit Mons(ieur) Bodecker avoit envoyé avec les quatres encore trois petits garsons que Monsieur d’Oberkan les a renvoyé, à cause qu’ils n’estiont pas de mise : hier il est passé par ici (à ce qu’on a dit 4000 chevaux) qui sont allez du costé de MASTRICK [= MAASTRICHT] et demain il en soit succise Mons(ieur) de GASSION avec 2000 d’autres aujourduy Monsieur FABRY a fait recevoir son frere enseigne de sa compagn(n)ie et demain il le renvoyerra avec ceste cavallerie qui doit passer à MASTRICK pour aller chez luy faire une recruée. Mons(ieur) JEGER veut faire enseigne son chergant, à moins que vous ne l’empeschiez avec toute force. Je vous prie Monsieur de me conserver tousjours dans l’honeur de vos bonnes graces ...

3 p. in-4. avec adresse, sceau de cire. Très belle lettre militaire.......................150 Euro



[NO 465] RORSCHACH - ZIZERS. 42 Briefe aus den Jahren 1675, 1677-1679 und 1681-1687, davon 18 mit Adresse, aus Rorschach (Salishof) nach Zizers (Graubünden) an den Oberst Rudolf von Salis bzw. seine Frau Emilia. Fast ausnahmslos von ihrem Verwalter in Rorschach, Johannes Reiner. In deutscher Sprache.

Sehr interessante Korrespondenz.....................................................Auf Anfrage